Khi muốn có những bức hình đẹp lung linh để “sống ảo” trên mạng hoặc chỉ đơn giản là giữ lại làm kỉ niệm cho mình, bạn sẽ cần tìm tới một hiệu chụp ảnh. Nếu thợ ảnh lại là người nước ngoài thì sao nhỉ? Hoặc nếu là thợ ảnh, khi có khách hàng Tây tới, cũng cần phải hiểu được họ muốn gì. Trong bài viết sau đây, Step Up sẽ giới thiệu cho các bạn những mẫu câu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh thông dụng nhất để bạn tham khảo nhé!
Nội dung bài viết
1. Mẫu câu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh
Để có được bức hình ưng ý, từ lúc chụp đến lúc “edit” ảnh, người chụp và mẫu chắc chắn cần trao đổi với nhau rất nhiều điều như bối cảnh rồi cách tạo dáng,… Các mẫu câu giao tiếp tại hiệu chụp ảnh cũng như khi chụp ảnh sau đây chắc chắn sẽ giúp bạn không còn thấy cảm thấy bối rối nữa.
Khách hàng và mẫu câu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh
Đóng vai người khách hàng, hãy cùng xem những mẫu câu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu ảnh là gì nhé.
- I would like to have a picture taken with my family.
Tôi muốn chụp một kiểu ảnh với gia đình của tôi
- I’d like to have a photo taken for my cat.
Chụp cho tôi tấm ảnh mèo của tôi nhé.
- I’d like to take a color picture with my friend.
Chụp cho tôi một tấm ảnh màu với người bạn của tôi nhé
- I’d like to take a black and white picture.
Tôi muốn chụp một bức ảnh đen trắng.
- I’d like to have a picture of the passport size.
Chụp cho tôi tấm ảnh để tôi làm hộ chiếu.
- I would like to have a full-length face picture.
Tôi muốn chụp ảnh chân dung.
- I will be very happy if I have a photograph of myself and my husband.
Tôi sẽ rất vui nếu tôi có một tấm ảnh chung với chồng tôi.
- Please develop this film for me.
Anh rửa giúp tôi cuộn phim này với.
- This film is under-developed.
Cuộn phim này không đủ ánh sáng.
- How long does it take to develop the photos?
Mất bao lâu bạn mới rửa xong những bức ảnh này?
- This film has already been exposed.
Cuộn phim này đã chụp rồi.
- I’d like this photo to be enlarged.
Tôi muốn phóng to tấm ảnh này.
- This photo is really well taken.
Bức ảnh này rất đẹp.
- This photo is just too dark.
Bức ảnh này tối màu quá.
- The background is a bit dull.
Cảnh này hơi đơn điệu.
- Our group photo is too fain
Bức ảnh chụp chung của chúng tôi mờ quá
Thợ ảnh và mẫu câu tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh
Những mâu câu tiếp theo sẽ giúp bạn hiểu được ý hỏi của thợ chụp ảnh. Hoặc nếu là người chụp, bạn có thể biết được mẫu của bạn muốn chụp hình như thế nào.
- I’m an amateur photographer.
Tôi là một nhà nhiếp ảnh nghiệp dư.
- I’m a professional photographer.
Tôi là một nhiếp ảnh chuyên nghiệp.
- What concept do you want?
Bối cảnh/ chủ đề bạn muốn là gì?
- How many copies do you want printed off?
Bạn muốn rửa thành mấy bức?
- Would you pose for your picture?
Bạn tạo dáng đi chứ?
- Do you want to get the mountain bed in the background?
Bạn có muốn đưa cảnh núi non vào trong bối cảnh không?
- What image size do you want?
Bạn muốn cỡ ảnh bao nhiêu.
- I think you blinked.
Hình như anh bị chớp mắt rồi.
- Smile!
Cười lên nào!
- One more shot.
Một kiểu nữa nhé.
- Your wife is distorted in this photo.
Vợ của bạn trong bức ảnh này trông rất khác.
- I will turn on the flash.
Tôi sẽ bật đèn flash máy ảnh.
- My camera is focusing on you. Please don’t move.
Máy ảnh của tôi đang lấy nét bạn. Đừng có di chuyển nhé.
- Let’s pose!
Hãy tạo dáng đi.
- Move to the left a little bit.
Sang trái một chút.
- This photo doesn’t do you justice.
Tấm ảnh nào không giống bạn ngoài đời.
- What do you think about this photo? Are you satisfied?
Bạn nghĩ như nào về tấm ảnh này? Bạn hài lòng không?
2. Từ vựng tiếng Anh về chủ đề chụp ảnh
Bên cạnh các mẫu câu trên, muốn sử dụng được tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh một cách tự nhiên, trôi chảy nhất thì bạn còn cần có một vốn từ vựng cơ bản chắc chắn nữa. Sau đây sẽ làm một số từ vựng thường gặp về chủ đề chụp ảnh.
- Take a photo = Shoot a photo: chụp ảnh
- A color picture: ảnh màu
- A black and white picture: ảnh đen trắng
- Camera: máy ảnh
- Film camera: máy ảnh dùng phim*
- Flash: đèn flash máy ảnh
- Amateur photographer: nhiếp ảnh gia nghiệp dư
- Professional photographer: nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp
- Film: cuộn film
- Take a full-length face picture: chụp ảnh chân dung
- The background: khung cảnh
- Print: in, rửa ảnh
|
Xem thêm: |
3. Đoạn hội thoại giao tiếp tiếng Anh tại hiệu chụp ảnh
Để bạn dễ hình dung hơn về giao tiếp tiếng Anh tại hiệu chụp ảnh, dưới đây là một số đoạn hội thoại mẫu đơn giản và thường thấy nhất.
Hội thoại giao tiếp tiếng Anh tại hiệu chụp ảnh 1:
A: Hello, we want a photograph of my family.
Xin chào, chúng tôi muốn chụp một kiểu ảnh gia đình.
B: We can do it. Please fill out this form. What image size do you want?
Bạn muốn cỡ ảnh bao nhiêu.
A: I want a 1m x (multiple) 2m one. Please enlarge it so we can hang it on the wall.
Tôi muốn cỡ 1m x 2m. Chúng tôi sẽ treo nó lên tường.
B: Got it. Now, please sit on this sofa. Are you comfortable?
Tôi đã hiểu. Bây giờ, hãy ngồi lên sofa. Bạn có thoải mái không?
A: Yes. This is fine
Có. Thế này ổn rồi.
B: Everyone, please look cheerful. 1…2…3! One more shot, please. 1…2…3!
Mọi người, hãy tươi lên nào. 1…2…3! Lại một tấm nữa nào. 1…2…3!
A: Is it good?
Ảnh có ổn không?
B: You can take a look. What do you think about this photo? Are you satisfied?
Bạn có thể xem. Bạn nghĩ như thế nào về bức ảnh? Bạn có hài lòng không?
A: Wow. This photo is really well taken. How long does it take to develop the photo?
Wow. Bức ảnh này chụp đẹp đấy. Mất bao lâu bạn mới rửa xong những bức ảnh này?
B: In 7 days. We will call you.
Trong vòng 7 ngày. Chúng tôi sẽ gọi cho bạn.
A: Thank you!
Cảm ơn!
Hội thoại giao tiếp tiếng Anh tại hiệu chụp ảnh 2:
A: Hello. It’s my 20th birthday so I would like to have some photos of myself.
Xin chào. Sắp tới là sinh nhật 20 tuổi của tôi nên tôi muốn chụp vài bức ảnh cho mình.
B: That’s great. Don’t worry, I’m a professional photographer. What concept do you want?
Tuyệt quá. Đừng lo, tôi nhà nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp. Bối cảnh/ chủ đề bạn muốn là gì?
A: I want some color photos and some black and white ones.
Tôi muốn vài tấm ảnh màu và vai tấm đen trắng.
B: Okay. Now come here. My camera is focusing on you. Please don’t move.
Được rồi. Tới đây nào. Máy ảnh đang lấy nét bạn, đừng di chuyển nhé.
A: Can I have a look?
Tôi có thể xem thử không?
B: Here.
Đây.
A: This photo is a little bit dark.
Bức ảnh này hơi tối.
B: Okay let’s pose again. I will turn on the flash. Smile!
Được rồi hãy tạo dáng lại nào. Tôi sẽ bật đèn flash. Cười lên nào!
4. Một số mẫu câu giao tiếp tiếng Anh về chủ đề chụp ảnh thông dụng khác
- Please take a picture with me.
Bạn chụp chung với tôi 1 bức ảnh nhé.
- Say cheese!
Cười lên nào!
- Let’s take a picture together
Tôi và bạn hãy chụp ảnh cùng nhau nhé.
- Can you take a picture for me please?
Bạn có thể chụp giúp tôi 1 bức ảnh được không?
- Do you know how to use the mini camera?
Anh có biết cái máy ảnh mini này dùng thế nào không?
- Let’s pose for a group photo
Chúng ta hãy chụp ảnh chung nhé
- I can’t photograph well
Tôi chụp ảnh không đẹp.
- The camera loves you.
Bạn ăn ảnh đó.
- Do you know what brand of camera is better?
Bạn có biết nhãn hiệu máy ảnh nào tốt hơn không?
Hi vọng với trọn bộ tiếng Anh giao tiếp tại hiệu chụp ảnh ở trên với rất nhiều ví dụ chi tiết, các bạn giờ đây có thể tự tin đi đây đi đó và chụp những bộ ảnh đẹp nhất cho mình rồi. Đừng quên luyện nói thường xuyên là cách tốt nhất để học giao tiếp tiếng Anh trôi chảy nhé!
NHẬN ĐĂNG KÝ TƯ VẤN HỌC TIẾNG ANH THEO PHƯƠNG PHÁP MỚI
